Críticas en Estados Unidos al elevado coste de las vacaciones de Michelle
Un periódico neoyorquino compara a la primera dama con María Antonieta
Las vacaciones andaluzas de la primera dama ha levantado críticas en algunos medios de comunicación norteamericanos. El New York Daily News aprovecha la oportunidad para endosar un nuevo varapalo al presidente: "La Material Chica Michelle Obama se pasa unas vacaciones españolas como una moderna María Antonieta". "mientras muchos estadounidenses lo pasan mal, la primera dama se aloja varios días en un hotel de cinco estrellas de la Costa del Sol, en el sur de España, con 40 de sus más cercanos amigo", agrega el rotativo. Dicho periódico presenta como "extravagante y ostentoso" el dispendio de la Casa Blanca en este desplazamiento a España.
La cadena CNN presentaba el hotel Villa Padierna como uno de los más "chic" y "pijos" para el "recreo de millonarios" de la Costa del Sol. La organización Mediamatters.org señala que las críticas proceden "de los medios de derechas".