Tragsa necesita trabajadores en Málaga para la Operación Paso del Estrecho 2024

Ofertan puestos de traductor de árabe, Trabajador Social y titulado en Ciencias Sociales y Humanidades

EMASA convoca una bolsa de empleo para 25 plazas de administrativos

Buscan figurantes en Frigiliana para la grabación de la nueva serie de Netflix

Ferris de Baleària y Armas Transmediterránea que navegarán desde Málaga en la Operación Paso del Estrecho.
Ferris de Baleària y Armas Transmediterránea que navegarán desde Málaga en la Operación Paso del Estrecho. / J. C. Cilveti

El grupo Tragsa ha publicado unas 50 ofertas de trabajo para cubrir la Operación Paso del Estrecho (OPE) en las provincias andaluzas de Málaga, Cádiz, Granada y Almería. En concreto, para el territorio malagueño ofrece cerca de una decena de puestos para trabajos de Traductores e intérpretes de árabe, Trabajadores Sociales y titulados en Ciencias Sociales y Humanidades.

Las inscripciones para los puestos de Tragsa se realizan de forma online a través de su portal de empleo. Habrá que rellenar un formulario previo antes de poder enviar la candidatura (con información de contacto, formación y experiencia laboral previa). Los plazos de inscripción de los puestos estás abiertos hasta el 16 o 19 de mayo (dependiendo de la oferta).

Puestos de Traductores, Trabajadores Sociales y titulados en Ciencias Sociales

Para Málaga, el grupo Tragsa oferta puestos de empleo de traductor e interpreté de árabe, Trabajadores Sociales y titulados en Ciencias Sociales y Humanidades. Para todos los puestos se ofrecen contratos temporales de dos meses (momentos de más movimiento durante la OPE) con posibilidad de prórroga. Estas son las características de cada uno de los puestos:

  • 3 puestos de traductores e intérpretes de árabe: cuyas funciones principales serán la de traducir la documentación de la población árabe o resolver los problemas que puedan surgirles durante su viaje relacionado con el desconocimiento del idioma. El plazo de solicitud está abierto hasta el 19 de mayo.
  • 3 trabajadores sociales: entre sus tareas estarán atender a la población migrante, asesorar e informar sobre las tareas burocráticas, dar información sobre los servicios de los transportes o evitar riesgos e incidentes por el masivo flujo de viajeros. El plazo de solicitud está abierto hasta el 16 de mayo.
  • 1 titulado en Ciencias Sociales y Humanidades: cuya función principal será el coordinar y supervisar el correcto desempeños de las funciones del resto de trabajadores. El plazo de solicitud está abierto hasta el 16 de mayo.

Operación Paso del Estrecho 2024

La OPE de este 2024 comienza el 13 de junio, en relación a la Fiesta del Cordero musulmana, que este año se celebra el 17 de junio. Durante estas fechas, se espera una gran afluencia de viajeros de origen magrebí que cruce el Estrecho hacia sus países de origen. Las otras fechas de mayor incidencia prevista en la fase de ida, serán los últimos días de julio, 27, 28 y 29, así como los primeros de agosto, entre el 1 y el 5. Y los días fuertes en la fase de retorno se prevé a finales de agosto, 30 y 31, así como los primeros días de septiembre.

stats